Modern Poetry in Translation July Issue: Salam to Gaza Esther García Llovet from the most devoted to

from the most devoted to the most distracted

Her first collection

jeopardising a hard-won but brittle autonomy

Dilys Rose has been compared to Katherine Mansfield

Youssef al-Mohemeed Three Poems

Modern Poetry in Translation July Issue: Salam to Gaza Esther García Llovet from the most devoted toMPTs July issue Salam to Gaza spotlights poetry of dissent featuring Jennifer Manoukians translations of Missak Manouchian published in English for the first time, Cristina Vitis translations of Batool Abu Akleen, a radical young voice from Gaza, a poem by Hussein Bhargouthi translated by Suneela Mubayi. Also: poems by Henri Michel Yr, translated by Todd Fredson from French and Nouchi, a new translation of Yi Sang by Jack Jung, an essay by Raul Zurita